Prevod od "my najdeme" do Srpski


Kako koristiti "my najdeme" u rečenicama:

Až to začne a my najdeme způsob obrany, pošlu hlášení do Washingtonu.
Када почне, и развије се план одбране, јавићу то у Вашингтон.
A my najdeme vyníka tohoto ohavného činu.
Mi æemo doæi do dna ovog podlog èina.
Nenechám se vyhodit... protože my najdeme číslo pět neporušené.
Jer æemo naæi broja 5 neošteæenog.
My půjdeme dovnitř, najdeme spis... my najdeme informaci, a vrátíme spis zpět...
Uæiæemo, naæi dosije... pokupiti informacije, i vratiti sve nazad...
My najdeme toho démona a zabijeme ho společně.
I pronaæi æemo tog demona, i ubiæemo ga zajedno.
Ano, ale my najdeme způsob jak ho zastavit.
Da, ali našle smo naèin kako da ga zaustavimo.
Poslyš, Warrene, sprav tu věc a my najdeme Buffy, abychom ji zviditelnili dokud není pozdě.
Slušaj, Voren. Natjeraj tu stvar da proradi i prva stvar koju æemo napraviti je da pronaðemo Bafi i uèinimo je vidljivom prije nego bude prekasno.
Najděte svého vraha a my najdeme svého.
Hajde da se dogovorimo: vi tražite vašeg ubicu, mi æemo našeg.
Myslím, že když udržíme Mannyho v bezpečí, světlo zůstane ještě dost dlouho a my najdeme způsob, jak tu věc porazíme.
Pretpostavio sam ako budemo cuvali Menija, svetlo ce ostati dovoljno dugo dok ne nadjemo nacin da ga porazimo.
A my najdeme jen malý, pokurvený horský dělo.
Pronašli smo i, mali planinski top.
My najdeme někoho jednou nohou v hrobě a je tvůj.
Mi naðemo nekoga na izmaku, taj je skroz tvoj.
Upusťe od hromadné žaloby, a my najdeme peníze na záchranu toho dítěte.
Odustani od svoje besmislene sudske parnice, i naæi æemo novac da spasimo to dijete.
Myslím si, že všichni... u všech v Egyptě najdeme mumifikované pozůstatky každého zvířecího jedince, ale my najdeme tyto sarkofágy, které obsahují tyto zcela rozdrcené kosti.
Mislim, po celom Egiptu možemo pronaæi mumificirane ostatke svih životinja, ali pronalazimo ove sarkofage koji sadrže ove izmrvljene kosti.
My najdeme Sama a snad tohle spravíme, a všichni budem doma včas na Superstar.
Naðemo Sema, daj Bože, popravimo ovo i svi kuæi na vreme za "America's Got Talent."
Nezáleží na tom, co říkají tvý přátelé, my najdeme způsob překlenout slova, to jediné stačí udělat, aby se vše stalo skutečností.
Nije važno šta ti kažu drugovi - Znam da æemo put pronaæi - Nešto više od reèi
Dělej, co můžeš k osvobození ostatních, my najdeme Gwaina.
Pokušaj osloboditi ostale, mi æemo naæi Gwainea.
My... najdeme způsob, jak to opravit zevnitř.
Naæi æemo naèin da ih sredimo iznutra.
Doufám, že my najdeme viníka toho všeho dřív než policie.
Da bar mi naðemo otmièara, a ne policija.
Zlato, s tátou jsme se dohodli, že to stojí za pokus. My najdeme způsob, jak náklady uhradit, ne ty.
Tvoj otac i ja se oboje slažemo da je ovo nešto što vredi pokušati, tako da æemo mi naæi naèin da pokrijemo troškove, ne ti.
Ona najde jedny a my najdeme jedny.
Ona pronaðe jedna, i mi pronaðemo jedna.
Ale ať jste oběť nebo pachatel, když vyjde vaše číslo, my najdeme vás.
Ali bili žrtva ili počinilac, ako ste vi na redu, mi ćemo pronaći vas.
Proč nám neřeknete, co se stalo, my najdeme chlápka, co to udělal.
To je èudno. Kako bi bilo da nam isprièate šta se desilo, i mi æemo da otkrijemo ko je to uradio.
Je nemožné je najít. Stefana a Elenu najdou dřív, než my najdeme je.
Naæi æe Stefana i Elenu mnogo pre nego mi naðemo njih.
My najdeme jiný způsob, jak zachránit vás.
Ћемо наћи други начин да вас спаси.
My-my-my najdeme někoho se starým analogovým telefonem.
Naæi æemo nekog sa analognim telefonom.
Dwight je na cestě s tím bratrem a my najdeme způsob, jak se vyměnit zpátky.
Dwight stiže s bratom i smislit æemo naèin da se zamijenimo.
Ale my najdeme toho, kdo to vaší rodině udělal.
Ali obeæavam vam da æemo pronaæi onoga ko je to uradio vašoj porodici.
Dodáte mi čísla účtů, a my najdeme způsob, jak vás dostat ven.
Daj nam raèune i naæi æemo naèina da te prošvercujemo.
Mě a Joyce Byersovou pustíte... dáte nám všechno, co potřebujeme, a my najdeme jejího syna.
Pustiæete mene i Džojs Bajers... daæete nam sve što je potrebno i naæi æemo joj sina.
Morgane, my najdeme ty lidi, co se tě pokusili zabít.
Morgan, naæi æemo ljude koji su pokušali da te ubiju.
Šance, že my najdeme nějaký důkaz proti němu, je dle jeho odhadu mnohem méně děsivá.
Šanse da æemo iskopati neke dokaze protiv njega su, po njegovom mišljenju obeshrabrujuæe.
0.36776089668274s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?